Ordering

Method Books for Teachers

Illustrated Books
Native American Illustrated Books
Navajo Culture Illustrated Books
Navajo Language/English Illustrated Books

Stories and Songs
Traditional Mexican & Mexican American Songs
Native American Stories and Songs

Videos
Native American Videos
Mexican/New Mexican Videos

Literature
Native American Literature
Mexican/New Mexican Literature

GPAC

Bookstore

Methods, Illustrated Books, Stories and Songs, Videos, Religious, Pianos
Spanish, English, Navajo, Native American, Mexican

available at the Gallup Performing Arts Center
505 722 2258
fax: 505 722 2318
www.gpac.info

Cheap Gasoline in My Area
Free Hit Counters

Book Index  |  go to Cantos Para Todos | mailto:store@gpac.info | Order Form


Methods Books for Teachers

Parent Gardener, The: Raising Children Who Blossom, Phyllis Rems Tempest. ISBN: 1-4241-3859-0, 132 pages, 5.5 x 8.5 $19.95 ...contains the fundamentals of how to be a nurturing parent. It weaves the teachings of the majority and minority culture (specifically the Navajo) to create an awareness of our physical, emotional and spiritual dimensions that contribute to health and wholeness.

Breaking the Barriers $24.95 Elaine Watson Jordan. ISBN: 0-977-94530-4

Vol. III, levels 1-6 ESL With Music - Songs and Activities for Learning English - ISBN 0-9768650-0-9

Volume VII, Educación con Música - classroom subjects with musical methods. English, Spanish, Navajo - ISBN 0-9768650-1-7, $15 book and CD.

Volume VIII , MEXICAN CULTURE - highlights for bilingual education in the United States, including new e-book format. English, Spanish - ISBN 0-9768650-2-5. Book and CDs $40 (Payment by Amazon.com available for Volume VIII

 Volume IX, Diciembre Mundial. - English, Spanish. December traditions in México, Chicano, and all the world. - ISBN 0-9768650-3-3. Book and CD $30.

El 2 de Febrero, el Tratado de Guadalupe Hidalgo. This 30 page mini history in Spanish and Indians and Hispanics in New Mexico. It contains a copy of the treaty, Article 10 and teh protocol of Querétaro in English. $3.00

500 Years of Chicano History in Pictures. This is a history with pictures and text in Spanish and English. E. Elizabeth Martínez. $16.00

Hispanic Presence in the U.S. A series of biographies and articles about Hispanic significant events. English. Ed. Frank de Varón. $15.00

Pecos mi Pecos. Written by Aspectos Culturales, students from Pecos Schools and community members. English and Spanish. Includes sections on history, persons, folklore, places, traditions, religion, and literature. $20.00

Soy Yo. Written by Aspectos Culturales and students in English and Spanish. The sections cover history, traditions, religion, folk medicine, art, and a dialogue on race. Each section has a study Guide and student Activities (middle school). $20.00

Tú y Yo...Nosotros. 18 units with detailed lesson plans to increase understanding between Mexican students and native born Hispano students. English and Spanish. $20.00


Illustrated Books

Santas' Stray Series

Santas Stray, Simon meets Santa $15 - and helps feed the homeless - Polly Basore, Illustrator Carlene Williams A Piano for Christmas, Simon calls for Santa $15 - and helps the bereaving - Polly Basore, Illustrator Carlene Williams All Is Bright, Simon meets Mrs. Santa $15 - and helps the outcast - Polly Basore, Illustrator Carlene Williams

Native American Illustrated Books
D is for Drum: a Native American Alphabet $16.95 Debbie and Michael Shoulders, Illustrated by Irving Toddy. ISBN 13: 9781585362745

Desert Digits: an Arizona Number Book $17.95 Barbara Gowan, Illustrated by Irving Toddy. ISBN 1-58536-162-3

How Music Came to the Earth, an Aztec Tradition $20 - chained bilingual storytelling - Roy Howard, Illustrator Carlene Williams
ISBN 0-9768650-9-2 (Book, DVD, and Website included) Pay by Amazon.com available for Volume XI

Order Form


Navajo Culture Illustrated Books

The Navajo Year: Walk Through Many Seasons $17.95 Nancy Bo Flood, Illustrator Billy Whitethorne

The Navajo Year: Walk Through Many Seasons - Activities for Learning and Exploring $7.95

ISBN-13 : 978-1 893354-06-7
Grandfather's Story of Navajo Monsters $10 Richard Red Hawk, Illustrator Ross Coates ISBN: 0-94011301102
Canyon Boy $14.95 Avrum Organick, Illustrator Irving Toddy. ISBN: 0-9671068-5-0

Navajo Language/English Illustrated Books

Bee Shánáh Ídlí $17.95 Roberta John, Illustrated by Keith Smith, Navajo by Peter A. Thomas. ISBN-13 : 978-1-893354--5-0

Bidii $9.95 Marjorie W. Thomas, Illustrator Patrick G. Begay. ISBN: 1-8993454-56-3
Bidii (CD narration) $9.95 Marjorie W. Thomas, Narrator Marjorie W. Thomas.

ISBN: 1-893354-25-3

Dzání Yázhí Naazbaa': Little Woman Warrior Who Came Home: A Story of the Navajo Long Walk $17.95 Evangeline Parsons Yazzie, Illustrator: Irving Toddy.

ISBN1-893354-55-5

Father's Boots - Azhé'é Bikénidoots'osii $17.95 Baje Whitethorne, Sr,, Illustrated by Baje Whitethorne, Sr, Navajo by Darlene Redhair.

Father's Boots - Azhé'é Bikénidoots'osii (Audio CD) $10.95 narrated by native speaker Marvin Yellowhair and Arizona Public Radio’s Geoff Norcross.

ISBN 1-893354-29-6

ISBN 1-893354-30-X

Frog Brings Rain - Ch'al Tó Yinílo' $17.95 Patricia Hruby Powell, Illustrated by Kendrick Benally, Navajo by Peter A. Thomas

ISBN 13: 978-1-893354-08-1
Little Black, a Pony - Lííshziin Yázhí $21.95 Walter Farley, Illustrated by Baje Whitethorne, Sr, Navajo by Elsie Carr. ISBN 13: 978-1-893354-90-6

Little Prankster Girl - At'ééd Ádíláhí Yázhí $17.95 Martha Blue, illustrator Keith Smith.

Little Prankster Girl (CD) $10.95- At'ééd Ádíláhí Yázhí $10.95 Narration by Maybelle Little, illustrator Jessie Ruffenach.

ISBN 1-893354-36-9

ISBN 1-893354-53-9

Proud to Be a Blacksheep - Dibé Lizhíní Jílíigo $17.95 Roberta John,, illustrator: Keith Smith. Navajo by Peter A. Thomas. ISBN 978-1-893354-05-0
The Three Little Sheep - Dibé Yázhí Táa'go Baa Hane' $12.95 Stephanie G. Yazzie, Illustrated by Ryan Huna Smith, Navajo by Peter A. Thomas
ISBN 13: 978-1-893354-09-8
What Does 'Died' Mean? - Ha'íishá Óolyé Daaztsá? $9.00 Marjorie W. Thomas, Illustrator Patrick G. Begay. ISBN: 1-893354-16-4
Zíiniyah: How the Corn was Saved - Hait'éego Naadáá' Shónáozt'e' $17.95 Patricia Hruby Powell, Illustrated by Kendrick Benally, Navajo by Peter A. Thomas
ISBN 13: 978-1-893354-38-8
Coyote and the Beavers
36 pages in beautiful full color!
Text in English and Navajo
(2 books in 1)
Traditional Navajo Coyote Tale.  Read the story in English, then turn the book over and read it in Navajo. 
$10.00

ISBN:1-931489-39-4

Illustrator: Mollie Trainor

Don Mose
Coyote and Horned Toad
44 pages in beautiful full color!
Text in English and Navajo
(2 books in 1)
Traditional Navajo Coyote Tale.  Read the story in English, then turn the book over and read it in Navajo. 
$10.00
Don Mose

Illustrator: Mollie Trainor

ISBN:1-931489-42-4

Coyote and the Lizards
44 pages in beautiful full color!
Text in English and Navajo
(2 books in 1)
Traditional Navajo Coyote Tale.  Read the story in English, then turn the book over and read it in Navajo. 
$10.00
Coyote and Louse
32 pages in beautiful full color!
Text in English and Navajo
(2 books in 1)
Traditional Navajo Coyote Tale.  Read the story in English, then turn the book over and read it in Navajo. 
$10.00
Coyote Tosses the Stars
52 pages in beautiful full color!
Text in English and Navajo
(2 books in 1)
Traditional Navajo Coyote Tale.  Read the story in English, then turn the book over and read it in Navajo. 
$15
Coyote and the Loom
32 pages in beautiful full color!
Text in English and Navajo
(2 books in 1)
Traditional Navajo Coyote Tale.  Read the story in English, then turn the book over and read it in Navajo. 
$10.00
Coyote and Rabbit
28 pages in beautiful full color!
Text in English and Navajo
(2 books in 1)
Traditional Navajo Coyote Tale.  Read the story in English, then turn the book over and read it in Navajo. 
$10.00
Don Mose

Illustrator: Mollie Trainor

ISBN:1-931489-25-4

Coyote Steals Fire
74 pages in beautiful full color!
Text in English and Navajo
(2 books in 1)
Traditional Navajo Coyote Tale.  Read the story in English, then turn the book over and read it in Navajo. 
$15.00
Don Mose

Illustrator: Mollie Trainor

ISBN:1-931489-35-1

Coyote Steals Water Monster's Baby
40 pages in beautiful full color!
Text in English and Navajo
(2 books in 1)
Traditional Navajo Coyote Tale.  Read the story in English, then turn the book over and read it in Navajo. 
$10.00
Order Form

Stories and Songs

Volume IXa Christmas Carols: Selections from Navidad Mundial, Canciones Para Diciembre $15 book and CD with favorite songs from Mexico, the USA, and the world

Volume XIIIb: "September 11 Reflections" - video reflections by Roy Howard with original footage and songs

Bayou Seco - Folk Music of New Mexico and Louisiana

Adivinacero Cultural. 365 adivinanzas (riddles) - one for every day of the year with answers in the back. $6.00

Dichos. 365 dichos, listed for every day and also alphabetically.

Song list and individual songs - list of all songs, purchase of individual songs


Traditional Mexican & Mexican American Songs

Volume Xa: "Estas son las Mañanitas" - 10 songs with printed music, CD, teaching ideas. - ISBN 0-9768650-4-1

Volume Xb: "Anillo de Compromiso" - 25 songs with words and chords and CD, with stories and dichos - ISBN 0-9768650-5-X

Volume Xc: ¡Baila, Baila! - 20 popular dance songs recorded live on CD by Al Romero and the Flashback Band - ISBN 0-9768650-6-8

Volume Xd: "Quiero Que Sepas" - 10 popular dance songs on CD in the style of New Mexico Music sung by Al Romero - ISBN 0-9768650-7-6

Volume Xe: "La Ley del Monte" - 10 traditional Mexican songs on CD sung by Alfonso Márquez - ISBN 0-9768650-8-4

El Que Canta Su Mal Espanta. Words to 100 of Roberto Mondragon's songs. $10.00

Amigo. Tape with Amigo, Con Qué te Lavas la Cara, Otoño, Goprrioncillo Pecho Amarillo, Rancho Alegre, Media Vida, Las Mañanitas Nuevo Mexicanas, Hace un Año, Indio, La Barca de Oro. $8.00

Así es Nuevo México/O Fair New Mexico. Tape with the two state official state songs of New Mexico, one in English by Elizabeth Garret; one in Spanish by Amadeo Lucero. $5.00

El Milagro de Truchas. Tape by Cordelia and Reyes García. The title song is a corrido associated with the movie "The Milagro Beanfield War". Songs: El Milagro de Truchas, Tú Eres Mi Paloma Blanca, Antes de Ti, El Cielo Junto a Ti, French Canadian Polka, Adiós mi Chaparrita, Volveremos Otra Vez Para Las Vegas, Un Par de Golondrinas, A Formar un Palomar, El Redondo Largo. $8.00

¿Juguemos Niños? Tape with 25 children's songs, games, and rhymes with a book with words, guitar chords, instructions in English and Spanish. $20.00

¿Juguemos Otra Vez? Tape with 24 children's songs, games, and rhymes with a book with words, guitar chords, instructions in English and Spanish. $20.00

Juegos y Canciones de los Niños. CD with 30 of the children's songs and games, from the cassette tapes. $20.00

Que Cante Mondragón. Tape with Las Mañanitas Morenitas, Canción Mixteca, Dos Arbolitos, De Colores, Cu Cu Ru Cu Cu, Antón Chico Patria Mía, Mi Carrito Paseado, El Jardinero, El Corrido del Ranchero Tomás, La Enredadera. $8.00

Nuevo México ¿Hasta Cuándo? Songs recorded on tape by Michael Silva: Nuevo México, ¿Hasta Cuándo?, La Casita, Cuatro Milpas, Arrullo de Dios, Allá en el Rancho Grande, Adelita, Mi Ranchito, Cielito Lindo, El Corrido de la Ciénega, La Entrega de los Novios. $15.00

Chacho. Chacho at age 10 sings Chacho, Los Laureles, La Cholita, Así es Nuevo México, Mi Ranchito, Rancho Alegre, Cuatro Milpas, Tú y las Nubes, Estrellita Marinera, El quelite, and La Feria de las Flores. $8.00

Hispanic Traditions. Smithsonian Institution tape with 20 selections by Hispanic artists with hymns, dances, ballads, and descriptive notes. $12.00


Native American Stories and Songs

Volume XI : "How Music Came to the Earth" - multimedia, multilingual, multicultural storytelling with illustrated book, DVD, and website - ISBN 0-9768650-9-2

Volume XIIIa: "PESQUANTUM Saves the Pilgrims" - and other Fall stories by Storyteller Roy Howard

Volume XVIII "Navajo Music for Classroom Enrichment" - 37 songs in Navajo by Dollie L. Yazzie

Volume XVIIIb "Diné K'ehjí Sin" - 13 songs in Navajo on CD by Dollie L. Yazzie

Volume XIVb "Indian Music in the Classroom" - Video: Navajo songs, also Pow Wow, and other teaching ideas. A summary of the other videos in this series of Indian music

Volume XIVc "Navajo Music Ideas for the Classroom" - Video: Navajo songs, culture, and language taught by video

Volume XIVd "Pow Wow Summer" - Video: An explanation of how the Pow Wow is organized. Created by Norman Roach with footage from Northern Pow Wows during summer 2002.

Volume XVII "How Music Came to the Earth" - illustrated e-book on CD with English, Spanish, Navajo versions of the ancient Náhua story of México

Native American Traditions. Smithsonian Institution recordings on tape with songs of the Pueblo, Navajo, and Apache tribes of New Mexico with descriptive notes. $12.00

Little Herder in Autumn - 'Aak'eedgo Na'nilkaadí Yázhí $16.95 Ann Clark, illustrator Hoke Denetsosie (Native Child 1940s reprint) ISBN: 09777554-2-8
Little Herder in Spring - Daago Na'nilkaadí Yázhí $16.95Ann Clark, illustrator Hoke Denetsosie (Native Child 1940s reprint) ISBN : 0-9777554-0-1
Little Herder in Winter - Haigo Na'nilkaadí Yázhí $16.95Ann Clark, illustrator Hoke Denetsosie (Native Child 1940s reprint) ISBN: 0-9777554-1-x
Little Man's Family: Preschool (Original black & white) $10.95(Native Child 1940s reprint)
Little Man's Family: Primer (Original black & white K-1-2) $10.95(Native Child 1940s reprint)

Order Form


Videos

Volume XIIIb - "September 11 Reflections" - video reflections by Roy Howard with original footage and songs in English and Spanish (4 short videos on one DVD) - $15

Native American Videos

Volume XIVa "Navajo Music for the Classroom" - Navajo songs, culture, and language taught by video - $15

Volume XIVb - "Indian Music in the Classroom" - Navajo songs, also Pow Wow, and other teaching ideas. A summary of the other videos in this series of Indian music. - $15

Volume XIVc "Navajo Music for the Classroom" - Navajo songs, culture, and language taught by video. Story tellers, traditional song and dance to tell a story, on-screen text so you can follow the words as you learn, demonstrations by elders from the community - $15

Volume XIVd "Pow Wow Summer" - Video: An explanation of how the Pow Wow is organized. Created by Norman Roach with footage from the Intertribal Ceremonial in Albuquerque. - $15

Volume XIVe "Steve Yellowhorse, Navajo Silversmith" - Video: Almost one hour long, a documentary of the life of a Navajo Silversmith and details of the process of creation of fine jewelry. - $20

Volume XIVf "Tommy Jackson, Navajo Silversmith" - Video: Half hour long, a documentary of the life of a Navajo Silversmith and details of the process of creation of fine jewelry. - $20

Volume XIVg "Where the Highway Ends" - Video: Documentary about Navajo Language and Culture by Annabelle Janssen website - $25


Mexican/New Mexican Videos

Volume XVIa - Papel Picado: Una Tradición Mexicana - Narration by Mariana Murguía-Ferrer showing the process of paper cut art in Mexico. Spanish and English. - $15

Volume XVIb - New Mexico Music in Gallup - Documentary on "Mexican" music and musicians in Gallup, New Mexico. Spanish and English. - $15

Order Form


Native American Literature

The Trouble at Round Rock $19.95 Text in English and Navajo. Originally publised by US Indian Service. (Native Child 1940s reprint)
Keeping the Rope Straight: Annie Dodge Wauneka's Life of Service to the Navajo $22.95 Carolyn Niethammer, ISBN 13: 978-1-893354-72-2
American Indians as Cowboys $10 Clifford E. Trafzer 1992 ISBN: 0-040113-23-6
California Indians and The Gold Rush Clifford E. Trafzer 1989 ISBN: 0-940113-28-7
Grandmother Stories of the Northwest $8 Nashone, Ilustrator Ross Coates ( ISBN : 0-940113-06-6 )


Ordering

fill out the Order Form and send check or credit card information to:

GPAC Bookstore
1500 South 2nd Street, Suite 4; Gallup, NM 87301
505 722 2258 fax: 505 722 2318

Visit our bookstore at the Gallup Performing Arts Center, 1500 South 2nd Street, Suite 4, Gallup, NM 87301 GPAC